Un chic type (En ganske snill mann)

Réalisateur : Hans Petter Moland
Année : 2010
Acteurs principaux : Stellan Skarsgård, Bjørn Floberg, Jorunn Kjellsby...
Éditeur : Chrysalis Films (distr. Seven7)

Format vidéo : 16/9e
Image : bonne
Son : très bon
Suppléments : bande annonce

Généralités : édition de septembre 2011 ; bit rate moyen à taux quasi constant de 7,62 Mb/sec. Disque visionné sur un téléviseur 16/9e Sony Trinitron (82 cm) avec un lecteur de salon Panasonic RV-60, puis zappé avec une platine Toshiba HD-XE1 sur un écran LCD full HD Sony Bravia (102cm)... Quinze ans après "Zéro Kelvin" (cliquez pour lire le test), "Un chic type" est la troisième collaboration entre Stellan Skarsgård et Hans Petter Moland. Techniquement parlant, il nous est proposé ici sur un DVD de bonne facture.
la jaquette
le chic type sort de prison
 
Points forts : copie très propre ; couleurs satisfaisantes (mais dans des tons tristes à souhait) ; bonne définition ; c'est stable, pas de "mouvances" constatées. Sur un grand écran LCD, l'image upscalée de ce transfert est de bonne tenue. Pas de soucis côté audio. Points faibles : rien qui ne saute vraiment aux yeux... Cela dit, comme il faut bien couper les cheveux en quatre, je signalerai tout de même des petits problèmes de postérisation (transition discontinue d'un niveau de couleur à l'autre avec des dégradés par paliers) sur quelques portions de ciel nocturne et sur le mur derrière Stellan Skarsgård à 1h32'25-27, 1h32'30-35, 1h32'45-47, 1h32'42-50. Pour le reste : Image proposée au format 1.843 (constaté sur capture). Côté audio, il n'y a que la version originale en norvégien / suédois (dans ce film, Stellan Skarsgård s'exprime en suédois) sur une piste 2.0 et une piste 5.1. Il y a bien sûr des sous-titres français. Ils sont optionnels et la police 16/9e est idéalement discrète (rien à voir avec l'énorme sous-titrage imposé sur la bande annonce). Subtitles : french (optional). (février 2012)
Kino Digital est un site perso à but non lucratif. les images sont la propriété exclusive de leurs ayants-droit respectifs. Utilisation à titre d'illustration du propos. En ganske snill mann © 2010 Paradox Films. Propriété graphique © 2011 Chrysalis Films. Éditeur : Chrisalys Films. EDV 1906. Distributeur : Seven Sept. DIV 713.