Points
forts : copie très propre ; belles couleurs
; très bonne définition globale ; pas de
postérisation ; c'est stable, pas de "mouvances"
constatées. D'une manière générale,
le rendu HD est vraiment réjouissant (dans un registre
voisin, c'est un cran au-dessus du transfert d'"Indiana
Jones et le royaume du crâne de cristal").
Points faibles : rien de grave... côté
définition, on note de petites hésitations
sur quelques gros plans de visages dans le premier tiers
du film (notamment sur Maria Bello), puis les choses se
stabilisent pour le meilleur. Enfin, pour être tout
à fait précis, on signalera sept secondes
"vilainement" bruitées à 52'47-53.
C'est tout. Pour le reste : image apparemment
proposée au format 2.35 (non mesuré). Côté
audio, il y a la version originale en anglais / chinois,
une VF (de France) et des doublages allemand, espagnol,
italien et japonais. Il y a quatorze pistes de sous-titres
dont l'anglais et le français. Police moyennement
discrète (par ailleurs, le texte est positionné
intégralement au-dessus de la bande noire inférieure
; quand il y a deux lignes, c'est relativement gênant).
Subtitles : english, norwegian, swedish,
danish, finnish, german, dutch, french, spanish, italian,
portuguese, japanese, chinese, korean, none. (décembre
2008) |