Points
forts : copie très propre ; belles
couleurs ; très bonne définition globale
; pas de "postérisation" ; très
bonne stabilité globale (voir "points faibles").
Les scènes de plein jour ont un superbe rendu HD.
Points faibles : la très belle
définition ne doit pas cacher quelques petits soucis
de stabilité épars. Ainsi, on a —
ici ou là — des secondes litigieuses (un
pan de falaise, les pommettes d'un visage, une façade
de bâtiment) et des "mouvances" clairement
identifiées (voir par exemple les tiroirs derrière
Christian Bale à 1h49'20-24, voir également
le visage de Russell Crowe à 1h49'51-54). Pour
le reste : image apparemment proposée
au format 2.35 (non mesuré).
Côté audio, il y a la version originale en
anglais et une VF. Il y a des sous-titres français
et... c'est tout ! Par malheur, ces sous-titres sont moyennement
discrets et imposés sur la VO. Quitte à
imposer le sous-titrage, la moindre des choses serait
de proposer une police discrète. Enfin, on regrettera
le boîtier en métal. Une fois cabossé
ou cassé, pas moyen de le remplacer. Par ailleurs,
il est difficile d'en extraire le disque. Subtitles
: french (non-removable). (novembre 2008) |