|
En
bref : transfert globalement convaincant côté
HD.
Points forts : copie très propre
; couleurs satisfaisantes (voir aussi "points faibles")
; très bonne définition définition
globale ; pas de "mouvances" constatées
ni de postérisation. Le film comportant énormément
de "plans poitrine" et gros plans, l'impression
de HD est majoritaire. Points faibles
: quelques petits défauts qui ne gâchent
pas pour autant le plaisir du visionnage. Le plus gênant
est à chercher du côté des petites
bavures de magenta qu'on note — ici ou là
— sur certains visages (masculins principalement),
cela produit un effet "couperose" qui peut faire
tiquer. Sinon, les pinailleurs remarqueront de petites
rémanences sur les plans des parachutistes au début
du film (voir les bras, notamment à 3'12-13) et
de petits fourmillements sur quelques portions de ciel
nocturne bleuté. Pour le reste
: image apparemment proposée au format 2.35 (non
mesuré). Côté audio, il y a la version
originale, une VF et d'autres doublages. Il y a des sous-titres
anglais, français et autres. Police de sous-titrage
moyennement discrète (le texte est même placé
au-dessus de la bande noire inférieure). Une faute
d'orthographe à 1h10'36 (je "descend").
Enfin — Buena Vista oblige — il faut se farcir
un clip spécial Blu-ray puis deux bandes annonces
promotionnelles avant d'accéder au film (heureusement,
on peut zapper le tout). Subtitles :
english, french & other languages. |