Points forts : résolution / fréquence
d'image 1080p/24. Copie très propre ; couleurs
satisfaisantes (dans une palette assez froide) ; très
bonne définition globale ; c'est stable, pas de
"mouvances" constatées ; pas de bruit
disgracieux pendant les séquences en basse lumière
; pas de postérisation ; pas de lissage outrancier
au réducteur de bruit (quoique). L'impression de
HD est majoritaire. Pas de soucis côté audio.
Points faibles : l'ensemble laisse une
impression très favorable, mais comme le film se
déroule largement "indoors", avec des
éclairages artificiels, ou dans la pénombre,
ou dans l'obscurité, je mentirais si je disais
que l'on assiste à un festival de HD qui en met
plein les mirettes. Par ailleurs, il y a peu ou pas de
grain. Cela dit, comme le film a été tourné
avec une caméra numérique Arriflex Alexa,
c'est sans doute normal. Il n'empêche, en quelques
rares occasions — lors de gros plans du visage de
Michelle Monaghan notamment — on se dit que le DNR
est peut-être passé par là avec ses
gros sabots... Pour le reste : image
apparemment proposée au format 1.85 (non mesuré).
Côté audio, il y a la version originale en
anglais et une VF, le tout en en DTS HD-MA 5.1. Il y a
des sous-titres français optionnels et... c'est
tout ! Si la police utilisée n'est pas trop grosse,
l'interligne — lui — aurait gagné à
être plus serré. Subtitles
: french, none. (juillet 2014) |