| Points
forts : cette édition américaine
est lisible sur un lecteur de la zone B. Copie très
propre ; belles couleurs ; très bonne définition
; pas de postérisation ; c'est stable, pas de "mouvances"
constatées (enfin... presque). En visionnant le
film chronomètre en main, on a pu relever 22 minutes
d'images quelconques (pour ce titre, j'ai pris le problème
"à l'envers"). En faisant une simple
soustraction, on arrive logiquement à 2h09 d'images
très bien définies. Sur 2h31 de film —
hors générique de fin — cela nous
donnerait donc 83% de HD "perçue" (résultat
communiqué à titre purement indicatif, chacun
ayant sa propre façon de percevoir la "haute
définition"). Points faibles
: rien de grave... d'une manière globale, les scènes
en basse lumière présentent une image plus
"ordinaire". Côté stabilité,
on signalera quelques secondes litigieuses à 31'50-53
(le paysage) et 33'09-34'22 (la nappe). Pour le
reste : image apparemment proposée au
format 2.35 (non mesuré). Côté audio,
il y a la version originale en anglais, une VF (de France)
et un doublage espagnol. Il y a des sous-titres anglais,
français et espagnols. Police de sous-titrage de
taille raisonnable (le texte est placé intégralement
au-dessus de la bande noire inférieure). Subtitles
: english, french, spanish. (août 2008) |
