|
Points forts : résolution / fréquence
d'image 1080p/24. Copie très propre ; belles couleurs
; excellente définition globale (que ce soit sur
les plans larges ou les plans rapprochés) ; pas
de bruit disgracieux dans les passages en basse lumière
; pas de postérisation ; c'est stable, pas de "mouvances"
constatées. Pas de soucis côté audio.
Points faibles : l'ensemble est
vraiment bien, mais... deux choses laissent un peu perplexe
: 1) la tendance qu'ont certaines zones d'ombre à
se parer de nuances bleu turquoise ; 2) l'absence
de granulosité de l'image (qui — ici —
a un aspect particulièrement ripoliné).
Cela dit, dans un cas comme dans l'autre, c'est peut-être
tout à fait "normal" (l'absence de grain
pourrait s'expliquer par le type de caméra utilisé).
Dans le doute, on se contentera de profiter du spectacle.
Pour le reste : image apparemment proposée
au format 2.35 (non mesuré). Côté
audio, on a la version originale en anglais (en DTS-HD
MA 5.1), une piste d'audio-description en anglais, une
VF (en dolby digital 5.1) et des doublages allemand, espagnol,
et italien (en 5.1 également). Il y a 11 pistes
de sous-titres, dont l'anglais et le français.
Le texte est positionné à cheval sur la
bande noire et l'image, la police est toujours aussi peu
discrète, et l'interligne toujours aussi large.
Enfin, les suppléments sont proposés en
haute définition. Subtitles :
english, dutch, german, danish, swedish, norwegian, finnish,
french, italian, spanish, greek, none. (mai 2013) |
