|
En
bref : transfert moyennement convaincant côté
HD (d'où le code couleur "Peut mieux faire").
Points forts : c'est propre, les couleurs
sont belles, la définition est bonne, pas de "mouvances"
constatées ni de postérisation. Objectivement,
il y a un mieux par rapport à l'édition
dvd, certains passages sont plus nets et, sur grand écran,
l'image est vraiment de bonne tenue. Points faibles
: l'image est de bonne tenue, certes, mais elle ne dépasse
pas souvent le niveau d'un très bon dvd. Quelques
plans d'ensemble (en Irlande ou aux Etats-Unis) font vraiment
pitié et sont loin de ce qu'on peut attendre d'un
support se réclamant de la "haute définition".
Pour le reste : image apparemment proposée
au format 2.35 (non mesuré). Côté
audio, il y a la version originale en anglais, une VF
et des doublages portugais, espagnol et thaï. Il
y a 8 pistes de sous-titres dont l'anglais et le français.
Police de sous-titrage moyennement discrète (l'interligne
gagnerait aussi à être réduit). Subtitles
: english, french, spanish, portuguese, mandarin, korean,
thai, arabic. (juillet 2008) |
