Points
forts : définition globalement très
bonne ; belles couleurs ; très bonne stabilité
globale (voir aussi "Points faibles") ;
pas de postérisation. Points faibles
: quelques plans en basse lumière ou dans l'obscurité
présentent une image plus ordinaire. Il y a aussi
une poignée de secondes bruitées (voir la
scène de recherche du chien, dans le noir). Enfin,
plus contrariant, j'ai repéré de légères
"mouvances" à 20'24-25 (le col de fourrure),
20'29-33 (la robe du mannequin) et 1h00'26-31 (les bâtiments
en arrière-plan). Pour le reste
: image apparemment proposée au format 2.35 (non
mesuré). Côté audio, il y a la version
originale, une VF et des doublages allemand, italien,
espagnol et japonais. La version alternative n'est qu'en
version originale. Il y a des sous-titres français,
néerlandais, allemand, danois, suédois,
norvégiens, finnois, espagnols, italiens, portugais
et japonais. Police moyennement discrète. Le texte
est à cheval sur l'image et la bande noire inférieure,
mais l'interligne gagnerait à être réduit.
Subtitles : french, dutch, german, danish,
swedish, norwegian, finnish, spanish, italian, portuguese,
japanese. (juin 2008) |