|
Points forts : copie très propre ; belles
couleurs ; très bonne définition globale
; pas de postérisation ; pas de "bruit"
disgracieux dans les scènes en basse lumière
; c'est stable, pas de "mouvances" constatées.
Le sentiment de HD est majoritaire, que ce soit sur les
plans d'ensemble ou sur les plans rapprochés. Ce
n'est pas un transfert de démonstration, mais le
résultat est très convenable et fait parfaitement
illusion. Points faibles : rien... quoique.
Si le verso de la jaquette nous annonce une image en 1080p,
c'est bien un nouveau transfert en 1080i qui nous est
vendu ici. Visiblement, au service HD de France Télévisions
Distribution, la devise est "Qui peut le moins...
peut le moins" ! Pour le reste :
image apparemment proposée au format 2.35 (non
mesuré). Côté audio, on a des pistes
DTS HD 2.0 et 5.1. Le film comportant un certain nombre
de répliques en anglais, il y a un sous-titrage
français automatique qui apparaît ici et
là. Police moyennement discrète. Dans la
rubrique "suppléments", vous trouverez
des choses en 576p (à l'image pas terrible donc).
Enfin, il y a des sous-titres anglais (accessibles via
le menu pop-up... et signalés en français
dans le texte... ce qui n'est pas très malin !).
Rien pour les francophones sourds ou malentendants (sympa
!). Subtitles : english, none. (août
2010) |
