|
Points
forts : copie très propre ; belles couleurs
; définition allant de bonne à très
bonne ; pas de postérisation ; pas de "bruit"
disgracieux dans les scènes en basse lumière
; c'est stable, pas de "mouvances" constatées.
Le sentiment de HD n'est pas majoritaire, mais le transfert
est émaillé de très beaux moments.
Côté audio, on profite parfaitement du travail
fait sur les bruits naturels — vent dans les frondaisons
par exemple — même sans équipement
multicanal. Points faibles : voir les
réserves exprimées précédemment
sur l'aspect "haute définition" du transfert.
Entre deux passages très joliment définis,
cette édition nous offre plus souvent une image
de très bon dvd (ce qui est déjà
très bien). Pour le reste : image
apparemment proposée au format 1.85 (non mesuré).
Côté audio, il y a une piste DTS 2.0. Il
y a un sous-titrage français automatique sur quelques
répliques en allemand. Police de taille raisonnable.
Dans la rubrique "suppléments", une partie
du matériel est proposée en 1080p (bien
!). La séquence "coulisses du tournage",
elle, est en 576p moche (dommage). Pas de sous-titres
français pour personnes sourdes ou malentendantes.
Subtitles : french (occasional &
non removable), none. (mai 2010)
Dernière minute : après
un contrôle effectué le 17 janvier 2015,
j'ai constaté que ce disque — vraisemblablement
victime d'une oxydation — n'était plus du
tout reconnu par la platine. |
