Points
forts : copie très propre ; belles couleurs
; très bonne définition globale ; pas de
postérisation ; pas de "bruit" disgracieux
dans les scènes en basse lumière ; c'est
stable, pas de "mouvances" constatées.
Certains ont pu écrire que ce transfert était
"faiblard", mais, en toute bonne foi, cette
critique paraît assez injustifiée. Pour ma
part, je dirais que le sentiment de HD est quasi constant,
que ce soit sur les plans d'ensemble — quelques
survols de paysages urbains ou sauvages nous offrent des
images joliment définies — ou sur les plans
rapprochés. Points faibles : il
arrive à l'image d'être couverte d'un léger
voile laiteux, mais il n'y a pas vraiment de quoi manger
son chapeau. Pour le reste : image apparemment
proposée au format 2.35 (non mesuré). Il
y a des sous-titres sur les passages parlés en
anglais ou en espagnol. Police de taille idéale,
mais texte placé intégralement au-dessus
de la bande noire inférieure. Il y a également
des sous-titres pour personnes sourdes ou malentendantes
(seulement accessibles via le menu "pop-up").
La police n'est pas très discrète et le
texte se balade un peu partout. Dans la rubrique "suppléments",
vous trouverez un tas de choses en 576p (avec une image
pas terrible donc). Enfin, au rayon des sujets qui fâchent,
on regrettera la présence — en début
de programme — d'une bande annonce promotionnelle
dont on se contrefout (il est heureusement possible de
la zapper). Subtitles : french (occasional
& non-removable), french for the hearing impaired,
none. (avril 2010)
Le pour et le contre : il est de bon
ton — chez les cinéphiles bêcheurs
— de tirer à boulets rouges sur ce genre
de divertissement, mais, si vous n'êtes pas trop
bégueule, vous trouverez dans cette série
B réalisé avec soin un spectacle du samedi
soir tout à fait plaisant. |