|
Points forts : copie très propre ; belles
couleurs ; définition allant de bonne à
très bonne ; pas de postérisation ; pas
de "bruit" disgracieux dans les scènes
en basse lumière ; c'est stable, pas de "mouvances"
constatées. On n'est pas ici en présence
d'un transfert "rentre dedans", mais le disque
est émaillé de très beaux moments
(les esthètes auront notamment tout loisir d'apprécier
la grâce de Géraldine Pailhas). Pour avoir
visionné le film chronomètre en main, j'ai
relevé près de 32 minutes d'images se détachant
vraiment du lot. Le film durant 95 minutes — hors
générique de fin — cela nous donnerait
donc environ 33,6% de HD "perçue" (chiffre
communiqué à titre purement indicatif, chacun
ayant sa propre façon de percevoir la haute définition).
Points faibles : rien de notable en dehors
de l'intermittence du rendu "haute définition".
Pour le reste : image apparemment proposée
au format 1.85 (non mesuré). Côté
audio, il n'y a que la version originale en français
/ anglais (on parle ces deux langues dans le film). Il
y a un sous-titrage français automatique sur les
répliques dites en anglais. La police est discrète,
mais l'interligne aurait gagné à être
un poil moins large. Pas de sous-titres pour personnes
sourdes ou malentendantes. Au rayon des sujets qui fâchent,
on regrettera la présence — en début
de programme — de deux bandes annonces promotionnelles
dont on se contrefout (on peut heureusement les zapper).
Subtitles : french (occasional &
non-removable), none. (août 2009) |
