Points
forts : copie très propre ; belles
couleurs ; définition allant de bonne à
très bonne ; pas de postérisation ; pas
de "bruit" disgracieux dans les scènes
en basse lumière ; c'est stable, pas de "mouvances"
constatées. Points faibles : si
l'ensemble est très convenable, il faut bien avouer
qu'on n'est pas ici en présence d'un transfert
HD "rentre dedans" ; il faut même attendre
13 minutes pour avoir la certitude d'être devant
autre chose qu'un dvd "optimisé". Sinon,
il semblerait qu'une poignée de secondes aient
pris un petit coup de "réducteur de bruit"
(c'est sensible sur deux trois plans de visages). Pour
le reste : image apparemment proposée
au format 2.35 (non mesuré). Côté
audio, il y a la version originale en anglais et une VF.
Les langues sont bloquées, impossible de sauter
de l'une à l'autre via la touche "audio"
(ici, il faut passer par la touche Menu). Il y a des sous-titres
français imposés sur la VO. Le texte est
positionné à cheval sur l'image et la bande
noire inférieure. Police de taille raisonnable
(même s'il est possible de faire plus discret).
Au rayon des sujets qui fâchent, on regrettera la
présence — en début de programme —
de bandes annonces promotionnelles moches. Subtitles
: french (non-removable). (juin 2009) |