4 août 1915 : Gabrielle écrit à Emile
Montrouge, 4 août 1915

Mon cher petit homme,
Ce matin j'ai reçu ta lettre du
30 juillet, avec la petite bague dedans,
ai [et] je suis heureuse d'avoir ce petit
bijou de mon cher Poilu. Elle me
va très bien. Je l'ai juste reçu
pour l'anniversaire de ton départ,
car voilà un an aujourd'hui que
tu es partir [sic] pour aller défendre ton
pays et ta famille. Que de misères
tu as vu pendant ce temps-là. Enfin,
quand tu seras revenu, toutes ces
misères seront vites oublier. Je vois
que plus ça va plus la permission
s'éloigne. Il faut s'armer de
courage et de patience, et penser
que c'est pour la paix de nos
enfants que nous subis[s]ons toute[s] ses
misères. Je t'envoie un million
de doux baisers pour la petite bague.
Je te mets dans cette carte le billet
bleu de toute les semaines. Ta
petite femme chérie. Gabrielle

Bon courage. Patience. Confiance.
Les enfants t'embrassent bien fort.
carte postale adressée à Emile O*** — texte restitué en ligne à ligne (orthographe respectée)