13 juillet 1915 : Gabrielle écrit à Emile
Montrouge, 13 juillet 1915

Mon cher petit homme,
C'est aujourd'hui que tu as tes
42 ans et je ne puis te souhaiter ton
anniversaire. Et je me demande où tu
es car voilà deux jours que je ne reçois
pas de tes nouvelles. Je me fait vieille
quand je suis comme cela sans lettres,
surtout aujourd'hui. J'aurais était contente
d'avoir de tes nouvelles. Enfin, j'espère
que toi tu as reçu ton paquet et la
belle carte que je t'ai envoyer pour
ton anniversaire. Toute la petite
famille est en bonne santé et assez
sage, surtout en ce moment, ils
dorment tout les quatres. Aujourd'hui,
il fait un temps affreux. De l'eau
toute la journée. Je crois que cette
année on va passer un drôle de
14 juillet. Le temps veut ce mettre
à la circonstance du moment.
J'ai reçu des nouvelles d'Anaïs. Elle
revient samedi. Elle se paye des
vacances. Je ne vois plus rien à
te dire pour cette fois. Je t'envoie
un million de doux baisers.
Ta petite femme chérie. Gabrielle

Les enfants t'embrassent bien fort à pincette.
carte postale adressée à Emile O*** — texte restitué en ligne à ligne (orthographe respectée)