Les rues de San Francisco : saison 1 / pilote & épisode 1

Réalisateurs : Walter Grauman, Bernard L. Kowalski
Année : 1972
Acteurs principaux : Karl Malden, Michael Douglas
Éditeur : Paramount

Format vidéo : 4/3e
Image
: (très) bonne
Son : bon
Suppléments : interview, présentation du pilote
Date de sortie : août 2008

la jaquette

 
Dans le détail : bit rate moyen de 6,25 Mb/sec. Disque testé avec un lecteur de salon Panasonic RV-60 sur un écran 16/9e Sony Trinitron (82cm). D'une manière globale, ce premier coffret est une réussite. Seule l'image des génériques est "un poil" moins belle. Sous-titrage optionnel idéalement discret. Subtitles : english, french, dutch, swedish, norwegian, danish, finnish.

Commentaires pour chaque épisode
:

Les rues de San Francisco (The streets of San Francisco, de Walter Grauman) : il s'agit du pilote de la série, il dure 1h34 (hors générique de fin). Points forts : très bonne impression d'ensemble pour ce qui touche à la propreté de la copie (quelques mini points blancs résiduels, autant dire "rien") ; couleurs bien saturées (à partir de 2'06) ; bonne définition (passé le générique, c'est impeccable) ; c'est stable, pas de "mouvances" constatées. Sur un grand écran LCD, l'image upscalée de ce transfert a belle allure. Pas de soucis côté audio. Points faibles : rien de notable... Pour le reste : image proposée au format 1.33 (constaté sur capture). Cet épisode n'est proposé qu'en version originale sous-titrée. Dans la rubrique "suppléments", vous trouverez une interview des deux comédiens principaux (3'35) et une présentation de la série (8'24), le tout "d'époque".

30 ans de service (The Thirty-Year Pin, de Bernard L. Kowalski). Points forts : passé le générique au trait "rond", l'image devient impeccable (à partir d'1'33). C'est propre, coloré, bien défini (y compris dans les scènes en basse lumière) et stable. Pas de soucis côté audio. Points faibles : rien... pour pinailler "à mort", on signalera deux secondes moyennement définies à 40'58-59. Pour le reste : image proposée au format 1.33 (constaté sur capture). Côté audio, il y a la version originale en anglais et une VF d'époque. (octobre 2008)
Kino Digital est un site perso à but non lucratif. Les images sont la propriété exclusive de leurs ayants-droit respectifs. Utilisation à titre d'illustration du propos. The streets of San Francisco © 2008 CBS Studios Inc. Tous droits réservés. TM, ® & © by Paramount Pictures. Tous droits réservés.