Le Saint : épisodes 9 à 11

Réalisateurs : Robert S. Baker, Anthony Bushell, John Gilling
Année : 1962
Acteurs principaux : Roger Moore
Éditeur : TF1 vidéo

Format vidéo : 4/3e
Image
: bonne
Son : bon
Suppléments : ...

Généralités : édition de février 2004 ; bit rate moyen de 5,21 Mb/sec. Disque visionné sur un écran 16/9e Sony Trinitron (82cm) avec un lecteur de salon Panasonic RV-60... Même verdict que pour le disque n°1, ensemble satisfaisant, avec de petites imperfections. Bonne impression d'ensemble pour ce qui touche à la propreté des copies ; noir & blanc satisfaisant mais parfois un peu gris (voir capture ci-contre) ; bonne définition ; bonne stabilité globale (j'ai relevé quelques "mouvances"). Pas de surprise côté audio, la VF est moins claire que la VO (mais parfaitement audible). Obligation de passer par le Menu pour changer de langue en cours de lecture. Sous-titrage imposé sur la VO.

la jaquette

l'homme qui avait de la chance
 
Commentaires pour chaque épisode :

La leçon de voyage (The golden journey, de Robert S. Baker) : ce n'est pas le meilleur transfert du disque ; quelques secondes moyennement définie à 6'42, 6'44, 24'23-26, 24'51-52, 32'21-26, 42'16-20, 46'29-42 ; image bruitée à 40'46-49 ; passages un peu gris à 5'23-7'16, 12'02-04, 28'56-30'54 ; légères "mouvances" dans l'arrière-plan à 10'31-34 ; au moins 40 plans tournés en transparence et à l'image pas terrible (mais là, le DVD n'y est pas pour grand chose) ; côté audio, la VO et la VF manquent un peu de clarté. Le pêcheur fatigué (The effete angler, d'Anthony Bushell) : avec ce transfert, on retrouve un peu les mêmes problèmes que pour l'épisode précédent ; bonne impression d'ensemble pour ce qui touche à la propreté de la copie, mais il reste quelques fines lignes verticales et des passages moins frais à 00'38-45, 8'29-39, 8'46-50, 8'55-9'00, 12'43-47, 30'51-31'10 ; enfin, il y a au moins 65 plans tournés en transparence qui ne sont pas géniaux. L'homme qui avait de la chance (The man who was lucky, de John Gilling) : s'il commence assez mal côté propreté (00'11-34 et 1'43-46) et stabilité (une grosse "mouvance" à 00'33-34), c'est l'épisode le mieux traité ; côté bémols, je signalerai 7 plans de visage un peu soft de 14'13 à 15'06, et à 45'55-56, ainsi qu'un noir & blanc un poil "grisâtre" (pas de quoi manger son chapeau cela dit). (janvier 2007)
Kino Digital est un site perso à but non lucratif. Les images sont la propriété exclusive de leurs ayants-droit respectifs. Utilisation à titre d'illustration du propos. The Saint © MCMLXII-MCMLXIX ITC Entertainment Group Ltd. Contenu et conception graphique © 2004 TF1 Vidéo. Editeur distributeur TF1 Vidéo EDV 1035 / Cosmos 1999 © ITC Incorporated Television Company Ltd 1974, licensed by Carlton International Media Ltd. © 2002 TF1 vidéo - éditeur distributeur TF1 vidéo.