La menace

Réalisateur : Alain Corneau
Année : 1977
Acteurs principaux : Yves Montand, Marie Dubois, Carole Laure
Éditeur : Opening Editions

Format vidéo : 16/9e
Image : bonne
Son : bon
Suppléments : bande annonce, filmographies, interview

Généralités : édition rejaquetée d'août 2003 (?) ; bit rate moyen de 7,19 Mb/sec. Disque visionné sur un écran 16/9e Sony Trinitron (82cm) avec un lecteur de salon Panasonic RV-60... Dans la filmographie de Yves Montand (56 ans), on trouve trois longs métrages réalisés par Alain Corneau : "Police Python 357" (1976), "La Menace" (1977) et "Le choix des armes" (1981). "La menace" — qui valut à Marie Dubois (40 ans) un César du meilleur second rôle féminin — a droit ici à un transfert qui n'est pas absolument "parfait", mais qui laisse une impression globale plutôt favorable.
la jaquette
yves montand
 
Points forts : très bonne impression d'ensemble pour ce qui touche à la propreté de la copie ; belles couleurs ; bonne luminosité (inutile de forcer sur les réglages du diffuseur) ; bonne définition globale ; très bonne stabilité globale (voir aussi "points faibles"). Points faibles : côté "outrages du temps" résiduels, on a quelques impuretés négligeables, quelques petites griffures verticales blanches, rien de grave. Plus contrariant, il arrive à la définition de montrer des petits signes d'essouflement (24'26-40, 25'10-13, 41'33-35, 41'48-50, 50'10-13, 1h05'21-25, 1h23'04-16, 1h24'03-06, 1h41'42-1h42'07, 1h49'17-24, 1h49'37-40...). Je signalerai aussi quelques secondes un peu bruitées (3'43-5'00, 13'45-49) et des petits scintillements sur les verticales (6'24-25, 11'12-14, 54'45-54). Enfin, côté stabilité, j'ai relevé des "mouvances" sous le premier balcon à 46'35-39 et des petits tremblements sur les plans larges à 1'45-49 et 17'06-15... Pour le reste : image proposée au format 1.613 (constaté sur capture). Côté audio, on a la piste mono d'origine (en 2.0). Il y a un sous-titrage 16/9e discret sur quelques répliques en anglais (mais toutes les lignes de dialogue n'ont pas été traduites). Dans la rubrique "suppléments", on retiendra l'interview d'Alain Corneau et Carole Laure (17'24). Subtitles : french (occasional & optional), none. (août 2006)
Kino Digital est un site perso à but non lucratif. les images sont la propriété exclusive de leurs ayants-droit respectifs. Utilisation à titre d'illustration du propos. La menace © 1977 Les productions du Daunou. Tous droits réservés. Opening Editions EDV 701