|
La
folie des grandeurs
Réalisateur : Gérard Oury
Année : 1971
Acteurs principaux : Louis de Funès,
Yves Montand, Karin Schubert
Éditeur : Gaumont
Format vidéo : 16/9e
Image : assez bonne
Son : bon
Suppléments : bandes annonces,
documentaire, galerie photos...
Généralités : édition
d'avril 2002 ; bit rate moyen de 7,5 Mb/sec. Disque visionné
sur un écran 16/9e Sony Trinitron (82cm) avec une
platine Panasonic RV-60... Cette adaptation parodique
de "Ruy Blas" (Victor Hugo, 1838) — qui
est loin d'être aussi bien filmée que "Le
Corniaud" (1965), "La grande vadrouille"
(1966) et "Le Cerveau" (1969) — est le
septième long métrage réalisé
par Gérard Oury. Techniquement parlant, le transfert
est tout à fait regardable, mais il laissera les
plus exigeants sur leur faim... |
 |
 |
|
| |
|
Points
forts : très bonne impression d'ensemble
pour ce qui touche à la propreté de la copie
; belles couleurs ; qualité de la définition
fluctuante donc (ensemble correct et quelques gros plans
d'une belle précision) ; c'est stable, pas de "mouvances"
constatées. Pas de soucis côté audio.
Points faibles : l'image a un côté
brut qui ne séduit pas d'emblée. Il lui
arrive d'être bruitée (voir le ciel à
8'27, 8'34-35 par ex), et, surtout, pas toujours bien
définie (les arrière-plans se brouillent
fréquemment ; il y a parfois des problèmes
de profondeur de champ comme à 1h22'18-29 où
le visage du roi est soft quand le chandelier tout au
fond de la pièce est net !). Pour tout dire, j'ai
hésité à décerner un "Peut
mieux faire" à ce transfert. Pour
le reste : image proposée au format 1.81
(constaté sur capture). Côté audio,
on a une piste en 2.0 (coup mal synchronisé à
1h26'05). Dans la rubrique "suppléments",
vous trouverez un documentaire de 38'04 (ce qui fait plus
de 2h20 de programme pour le disque). Enfin, une fois
n'est pas coutume, il y a des sous-titres pour personnes
sourdes ou malentendantes (en mode 16/9e, ils sont gros,
de couleurs différentes et placés un peu
partout). Subtitles : french for
the hearing impaired, none. (avril 2002)
Dernière minute : une version
blu-ray "passable" est parue en juin 2010. |
|
| Kino
Digital est un site perso à but non lucratif. Les
images sont la propriété exclusive de leurs
ayants-droit respectifs. Utilisation à titre d'illustration
du propos. La folie des grandeurs © 1969 Gaumont.
All rights reserved. © 2002 Gaumont Columbia-Tristar
Home video. |
|
|
