Dans
le détail : bit rate moyen de 6,72 Mb/sec.
Disque visionné sur un écran 16/9e Sony
Trinitron (82cm) avec un lecteur de salon Panasonic RV-60.
Par rapport à la première édition
Pioneer, c'est nettement mieux. Points forts
: très bonne impression d'ensemble pour ce qui
touche à la propreté de la copie ; belles
couleurs (en RVB ; en s-vidéo, il faut pousser
un peu les manettes du téléviseur) ; bonne
définition ; c'est stable, pas de "mouvances"
constatées. Points faibles : rien
de très grave en dehors d'un gros paquet de pixels
à 58'46... pour chipoter, on dira qu'en mode 16/9e
le trait se montre parfois plus doux que véritablement
ciselé. On a aussi quelques petites défaillances
de la définition à 35'41-45, 36'01-05, 48'11-13.
Pour le reste : image apparemment proposée
au format 2.35 (non mesuré). Passage de couche
pas très discret à 1h05'55. Côté
audio, il y a la version originale en anglais et une VF.
Les langues sont bloquées, obligation horripilante
de passer par le Menu si l'on veut sauter d'une piste
à l'autre en cours de visionnage. Il y a des sous-titres
français imposés sur la VF. Police de sous-titrage
16/9e beaucoup trop grosse (modèle Paramount !).
Enfin, si l'on fait abstraction de la mention "par
le réalisateur de...", la nouvelle jaquette
remplace avantageusement l'horrible jaquette "collection
junior" précédente. Subtitles
: french (non removable). |