Points
forts : très bonne impression d'ensemble
pour ce qui touche à la propreté de la copie
(compte tenu du nombre de scènes se passant dans
le noir ou la pénombre, le transfert s'en sort
vraiment bien) ; belles couleurs ; bonne définition
(voir aussi "points faibles") ; c'est stable,
pas de "mouvances" constatées. Points
faibles : quelques scènes présentent
une image plus "douce" que véritablement
ciselée (voir de 1h05'19-1h06'35, voir aussi toute
la scène du parking jusqu'à 1h09'18 ; de
même, les scènes finales dans l'entrepôt
présentent quelques légères défaillances).
Sinon, les pistes audio sont un peu "plates".
Pour le reste : image proposée
au format 2.37 (constaté sur capture). Côté
audio, il y a la version originale en anglais, une VF
et des doublages allemand et espagnol. Police de sous-titrage
16/9e idéalement discrète. Incidemment,
la jaquette est assez "racoleuse" (Michael Douglas
ne touche pas la moindre arme à feu de tout le
film !). Au rayon des sujets qui "fâchent",
on regrettera l'esthétique contestable du Menu
et la présence — en début de programme
— de l'épouvantable clip anti-piratage qui
sait si bien vous remercier d'avoir acheté le DVD
en vous traitant de voleur (ici, on peut heureusement
le zapper). Subtitles : english, german,
french, spanish, none. (juin 2006) |