Madame
croque-maris (What
a way to go)
Réalisateur : J. Lee Thompson
Année : 1964
Acteurs principaux : Shirley MacLaine,
Dean Martin, Paul Newman, Robert Mitchum...
Éditeur : Fox France
Format vidéo : 16/9
Image : (très) bonne
Son : bon
Suppléments : bande annonce
Remarques : édition de mai 2006
; bit rate moyen de 5,21 Mb/sec. Disque visionné
avec un lecteur de salon Panasonic RV-60 sur un téléviseur
16/9e Sony Trinitron (82 cm). Points forts
: très bonne impression d'ensemble pour ce qui
touche à la propreté de la copie (quelques
mini griffures ici ou là, rien de grave) ; belles
couleurs ; bonne définition (pour pinailler à
mort, on signalera une toute petit défaillance
sur visage à 36'05-09) ; c'est stable, pas
de "mouvances" constatées. Points
faibles : pour chercher la petite bête,
on dira que trois quatre plans généraux
de ville présentent une granulosité plus
ou moins prononcée (3'12-16, 1h13'57-59...). Pour
le reste : image apparemment proposée
au format 2.35 (non mesuré). Côté
audio, il y a la version originale en anglais et une VF
d'époque. Bizarrement, sur ce doublage, Paul Newman
a la voix de Tony Curtis, Robert Mitchum celle de James
Stewart et Gene Kelly celle de Kirk Douglas ! Il y a des
sous-titres français. Police de sous-titrage 16/9e
idéalement discrète (il semble qu'il y ait
un petit délire à 40'56-41'16). Au rayon
des sujets qui fâchent, on déplorera la présence
du clip anti-piratage pénible et agressif en début
de programme (on peut heureusement le zapper). (mai 2006) |
 |