Smala
Sussie
(Petite Susie)
Réalisateur : Ulf Malmros
Année : 2003
Acteurs principaux : Jonas Rimeika, Tuva
Novotny, Björn Starrin
Éditeur : Sandrew Metronome (édition
suédoise)
Format vidéo : 16/9e
Image : (très) bonne
Son : très bon
Suppléments : coulisses du tournage,
bandes annonces, scènes coupées, bêtisier...
Remarques : édition de mai 2004
; bit rate moyen de 7,67 Mb/sec. Disque visionné
sur un écran 16/9e Sony Trinitron (82cm) avec un
lecteur de salon Panasonic RV-60. C'est plutôt très
bien. Points forts : très bonne
impression d'ensemble pour ce qui touche à la propreté
de la copie (quelques menues impuretés ici ou là,
rien de grave) ; belles couleurs ; bonne définition
globale ; c'est stable, pas de "mouvances" constatées.
Points faibles : rien, ou peu s'en faut...
on signalera quelques défaillances de la définition
sur certains gros plans de visages. Pour le reste
: image proposée au format 1.86 (constaté
sur moniteur). Côté audio, il n'y a que la
version originale en suédois. Il y a des sous-titres
suédois, danois, norvégiens, finnois et
anglais (bon point pour les curieux qui ne pratiqueraient
pas au moins une langue nordique). Police de sous-titrage
16/9e idéalement discrète (cela dit, les
sous-titres suédois sont placés sur la gauche
du cadre, c'est assez pénible). Dans la rubrique
"suppléments", on trouve deux commentaires
audio, des coulisses du tournage et autres interviews,
une séquence expliquant le tournage de la scène
50, un clip musical, des rushes, 21 scènes coupées
et diverses autres choses, le tout au format 4/3e et en
VO non sous-titrée. Subtitles
: swedish, norwegian, danish, finnish, english, none.
(mai 2006) |
 |