|
Points
forts : excellente impression d'ensemble pour
ce qui touche à la propreté de la copie
; belles couleurs ; c'est stable, pas de "mouvances"
constatées. Pas de soucis côté audio.
Points faibles : ce qui déçoit
un peu sur ce transfert, c'est la définition. En
mode 16/9e, elle est parfois trop douce. Rien de catastrophique,
qu'on se rassure, mais, le fait est que le trait est souvent
plus doux que véritablement ciselé, notamment
dans les 20 premières minutes (sur certains plans
larges ou plans moyens, sur certains visages ; pour le
coup, il serait présomptueux de parler de "master
haute définition"). Pour le reste
: image proposée au format 2.34 (constaté
sur capture). Côté audio, on a la version
originale en anglais (en 2.0 et 5.1) et une VF (en 2.0).
Il y a des sous-titres français et... c'est tout
! Police de sous-titrage 16/9e idéalement discrète
et non imposée. Dans la rubrique "suppléments",
on trouvera deux documentaires — un sur "la
génèse du film" (20'00) et un autre
sur les costumes et les décors (20'18) —
et une interview sur les croquis préparatoires
(7'57). Subtitles : french (optional),
none. (avril 2006) |
