Le narcisse noir (Black narcissus)

Réalisateurs : Michael Powell & Emeric Pressburger
Année : 1947
Acteurs principaux : Deborah Kerr, David Farrar, Jean Simmons, Flora Robson
Éditeur : Institut Lumière (distr. Warner)

Format vidéo : 4/3
Image : très bonne
Son : bon
Suppléments : présentation du film, livret de 44 pages, un disque supplémentaire
Remarques : édition d'avril 2006 ; bit rate moyen de 7,92 Mb/sec. Cette édition est arrivée dans les bacs précédée d'une réputation flatteuse, et c'était mérité. Points forts : excellente impression d'ensemble pour ce qui touche à la propreté de la copie (c'est admirable vu les 60 ans du film !) ; belles couleurs (voir aussi "points faibles") ; bonne définition (il y a des gros plans d'une belle précision, on perçoit parfois le fin duvet de Deborah Kerr) ; c'est stable, pas de "mouvances" constatées. Points faibles : ce n'est pas parfait à 100%... de fait, on note de fréquentes variations de chroma, notamment lorsque les religieuses — et leurs tenues blanches / blanc cassé — sont à l'écran. Ainsi, une même image pourra se couvrir d'un léger voile magenta, ou jaune, ou bleu, ou vert... ce n'est jamais gênant, beaucoup n'y prêteront pas attention, mais ce "très léger" défaut n'échappera pas aux plus attentifs. Côté définition, on signalera quelques légères défaillances à 29'11, 1h22'30-37, 1h23'42-46. Pour le reste : image proposée au format 1.35 (constaté sur capture). Côté audio, il y a la version originale en anglais et... c'est tout. Il y a des sous-titres français non imposés. Police de sous-titrage discrète. Ce coffret est un bel objet qui témoigne d'un projet éditorial de qualité. Subtitles : french (optional), none. (avril 2006)
la jaquette
jean simmons & deborah kerr
Kino Digital est un site perso à but non lucratif. les images sont la propriété exclusive de leurs ayants-droit respectifs. Utilisation à titre d'illustration du propos. Black narcissus © MCMXLVII Independent Producers Limited. Tous droits réservés. Une licence de Granada International Media Limited.