Dans
le détail : bit rate moyen de 7,31 Mb/sec.
C'est évidemment du "tout bon" et cette
fiche est à peu près inutile (elle nous
permettra tout de même de râler un peu). Points
forts : le master est extrêmement propre
; les couleurs sont satisfaisantes (voir aussi "points
faibles") ; la définition est bonne ; c'est
stable, pas de "mouvances" constatées.
Points faibles : rien, ou peu s'en faut...
côté "couleurs", on note une légère
teinte verdâtre sur certaines scènes comme
à 5'25-6'26 (il faut aimer !). Pour le
reste : image apparemment proposée au
format 2.35 (non mesuré). Passage de couche un
peu voyant à 1h03'46. Côté audio,
il y a la version originale en anglais et une VF (incidemment,
les afficionados du doublage seront peut-être dérangés
par le fait que — sur ce film — on ait collé
à Clint Eastwood la voix habituellement dévolue
à Paul Newman). Les langues sont bloquées,
obligation horripilante de passer par le Menu si l'on
veut sauter d'une piste à l'autre en cours de visionnage.
Il y a des sous-titres français et... c'est tout
! Ces sous-titres sont malheureusement imposés
sur la version originale (de ce point de vue, on ne peut
que regretter que la Warner n'ait pas choisi d'éditer
elle-même ce DVD en France). Enfin, on a —
en début de programme — l'épouvantable
clip anti-piratage qui sait si bien vous remercier d'avoir
acheté le dvd en vous traîtant de voleur.
Ici, pour le zapper, il faut faire "stop" puis
"Menu". Subtitles : french
(non removable), none. (mars 2006) |