|
La
dernière rafale
(The street with no name)
Réalisateur :
William Keighley
Année : 1948
Acteurs principaux : Richard Widmark,
Mark Stevens
Éditeur : Fox France
Format vidéo : 4/3e
Image : assez bonne
Son : d'époque
Suppléments : bande annonce
Généralités : édition
de mars 2006 ; bit rate moyen de 6,39 Mb/sec. Disque visionné
sur un téléviseur 16/9e Sony Trinitron (82
cm) avec un lecteur de salon Panasonic RV-60... "Peut
mieux faire", c'est le sentiment qui reste au bout
des 87 minutes de film (mais le peut-on vraiment ici ?).
Globalement, ce transfert comporte une première
partie de 45 minutes au noir & blanc convenable (mais
parfois un peu trop gris comme à 10'51-11'03, 11'47-12'20,
17'18-24) et une seconde partie — souvent nocturne
— à l'image régulièrement charbonneuse
et, dans certains cas, franchement datée (41'52-52'07,
54'26-1h05'04, 1h06'59-1h07'51, 1h16'04-1h17'37, 1h23'48-1h25'51). |
 |
 |
|
| |
|
Points
forts : bonne définition ; c'est stable
pas de "mouvances" constatées. Pas de
soucis côté audio. Points faibles
: l'impression d'ensemble pour ce qui touche à
la propreté de la copie est moyenne (voire très
moyenne). Côté "outrages du temps",
il reste des petits points blancs, des impuretés
de tailles diverses et des lignes verticales noires ou
blanches sur une grande partie du film (voir le commentaire
ci-dessus et aussi à 28'43-29'06, 35'53-54, 40'00-25...).
Pour le reste : image proposée
au format 1.333 (constaté sur capture... nota :
pendant le générique elle est projetée
dans un cadre noir). Côté audio, il y a la
version originale en anglais et des doublages espagnol
et allemand. Étonnamment, il n'y a pas de VF. Il
y a cinq pistes de sous-titres, dont l'anglais et le français.
Police de sous-titrage discrète. Au rayon des sujets
qui "fâchent", on déplorera la
présence — en début de programme —
de l'épouvantable clip anti-piratage qui sait si
bien vous remercier d'avoir acheté le DVD en vous
traitant de voleur. Il y a aussi une bande annonce promotionnelle
bien "vulgos" (heureusement, il est possible
de zapper le tout). Bref, un disque imparfait, mais tout
à fait regardable. Subtitles :
english, dutch, german, french, spanish, none. (mars 2006) |
|
|
Kino
Digital est un site perso à but non lucratif. Les
images sont la propriété exclusive de leurs
ayants-droit respectifs. Utilisation à titre d'illustration
du propos. The street with no name © 1948 Twentieth
Century Fox Film Corporation © Renewed 1975 Twentieth
Century Fox Film Corporation. All rights reserved. Conception
graphique © 2006 Twentieth Century Fox Home Entertainment
LLC. All rights reserved. |
|
|
