Endiablé (Bedazzled)

Réalisateur : Harold Ramis
Année : 2000
Acteurs principaux : Brendan Fraser, Elizabeth Hurley, Frances O'Connor
Éditeur : Fox France

Format vidéo : 16/9e
Image : (très) bonne
Son : bon
Suppléments : commentaire, scènes coupées, coulisses du tournage...
Date de sortie : octobre 2001

la jaquette

 
Dans le détail : bit rate moyen de 5,81 Mb/sec. Disque visionné sur un écran 16/9e Sony Trinitron (82cm) avec un lecteur de salon Panasonic RV-60. C'est à peu près du "tout bon" et cette fiche est pratiquement inutile. Points forts : copie très propre ; belles couleurs ; bonne définition (cela dit, en mode 16/9e, il arrive au trait d'être un peu doux) ; c'est stable, pas de "mouvances" constatées. Points faibles : rien de notable... Pour le reste : image apparemment proposée au format 2.35 (non mesuré). Côté audio, il y a la version originale et une VF. Les langues sont bloquées, obligation horripilante de passer par le Menu si l'on veut sauter d'une piste à l'autre en cours de visionnage. Au rayon des sujets qui fâchent "vraiment", on fera un gros scandale pour le double sous-titrage qui pollue l'image pendant un peu plus de 8 minutes à 25'44-34'00 (on a du texte en bas du cadre, du texte en haut, et, dans certains cas, jusqu'à quatre lignes de dialogues — deux en haut, deux en bas — en même temps ; c'est épouvantable, surtout en mode 16/9e). Subtitles : english, dutch, french, greek, none. (mars 2006)
Kino Digital est un site perso à but non lucratif. Les images sont la propriété exclusive de leurs ayants-droit respectifs. Utilisation à titre d'illustration du propos. Bedazzled © 2000 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved. Conception graphique © 2001 Twentieth Century Fox Home Entertainment. All rights reserved.