| Points
forts : bonne impression d'ensemble pour ce qui
touche à la propreté de la copie ; belles
couleurs ; bonne définition ; c'est stable,
pas de "mouvances" constatées. Pas de
soucis côté audio. Points faibles
: il y a un grain plus ou moins sensible sur quelques
passage du film. Pour le reste : image
apparemment proposée au format 1.85 (non mesuré).
Côté audio, il y a la version originale en
allemand (en dolby surround), une VF (en 5.1) et un doublage
anglais (en 5.1). Il y a huit pistes de sous-titres, dont
le français et l'allemand. La featurette et la
bande annonce proposées en suppléments sont
en VO non sous-titrée. Subtitles
: german, english, dutch, danish, swedish, norwegian,
finnish, french, none. (novembre 1998)
Dernière minute : ce titre a connu
une réédition en novembre 2004 (version
longue de 279 minutes) pas vraiment plus convaincante
et présentant des petits défauts de masters
absents de l'édition testée ici (voir la
fiche correspondante). |
