|
Grabben
i graven bredvid
(Le mec de la tombe d'à côté)
Réalisateur : Kjell Sundvall
Année : 2002
Acteurs principaux : Elisabeth Carlsson,
Michael Nyqvist
Éditeur : Sandrew Metronome (édition
suédoise)
Format vidéo : 16/9e
Image : bonne
Son : bon
Suppléments : commentaire, biographies,
bande annonce, coulisses du tournage...
Remarques : édition de mars 2003
; bit rate moyen de 7,38 Mb/sec. Disque visionné
avec un lecteur de salon Panasonic RV-60 sur un téléviseur
16/9e Sony Trinitron (82 cm). Points forts
: très bonne impression d'ensemble pour ce qui
touche à la propreté de la copie (quelques
petits points blancs ou impuretés négligeables)
; belles couleurs ; bonne définition ; c'est stable,
pas de "mouvances" constatées. Points
faibles : rien de notable... Pour le
reste : image proposée au format 1.86
(constaté sur capture). Passage de couche voyant
à 51'06. Côté audio, il n'y a que
la version originale en suédois. Il y a des sous-titres
suédois, danois, finnois et anglais (bon point
pour les curieux ne pratiquant pas au moins une langue
scandinave). Pas de français. Police de sous-titrage
16/9e idéalement discrète. Dans la rubrique
"suppléments", on retiendra une séquence
"coulisses du tournage" de 22'47, deux clips
musicaux (le tout au format vidéo 4/3e, en VO non
sous-titrée), les 14 morceaux de la BO du film.
Subtitles : swedish, danish, finnish,
english. (mars 2006) |
 |
 |
|
| |
|
Le
pour et le contre : Désirée, veuve
de 35/40 ans, se sent à l'étroit dans sa
petite bibliothèque de province. Elle pense à
partir pour Stockholm. Un jour, elle fait la connaissance
de Benny, quarantenaire célibataire s'occupant
seul d'une exploitation agricole. Cupidon rôde dans
les parages, seulement, bien des choses séparent
les deux candidats à l'amour...
On tient-là une version suédoise —
tournée à Luleå, dans le nord du pays
— de "un fossé les sépare, mais
ils en pincent l'un pour l'autre", une énième
version de "la belle et la bête". On y
va chapitre par chapitre, on a droit notamment aux couplets
"gens de la ville / gens de la campagne", "intellos
/ travailleurs manuels"... Rien de bien nouveau,
rien de détestable non plus. Pour peu qu'on soit
sensible à ce genre cinématographique, on
pourra trouver la balade sympathique (on regrettera simplement
qu'il n'ait pas fait plus beau quand le film a été
tourné). |
|
| Kino
Digital är en hemsida utan lukrativa syften. Bilderna
används i informationssyfte. Grabben i graven bredvid
©
2002 Filmlance international AB. Coverdesign © 2003
Sandrew Metronome Video Danmark A/S. All rights reserved. |
|
|
