|
Kim
Novak badade aldrig i Genesarets sjö
Réalisateur : Martin Asphaug
Année : 2005
Acteurs principaux : Anton Lundqvist,
Jesper Adefelt, Helena af Sandeberg
Éditeur : Svensk Filmindustri
(édition suédoise)
Format vidéo : 16/9e
Image : bonne
Son : bon
Suppléments : aucun
Remarques : édition de février
2006 ; bit rate moyen de 7,47 Mb/sec. Disque reposant
à tester, car il ne présente pas de défaut
notable. Points forts : très bonne
impression d'ensemble pour ce qui touche à la propreté
de la copie ; couleurs tout à fait satisfaisantes
dans la mesure où l'on n'a rien contre les légères
dominantes jaunes (il y a un ajout de jaune évident
sur toute la partie du film qui se passe dans les années
60 ; ça a parfois un effet bizarre sur la végétation)
; bonne définition ; c'est stable, pas de "mouvances"
constatées. Points faibles : rien
de notable... Pour le reste : image proposée
au format 2.22 (constaté sur capture). Passage
de couche voyant à 50'10. Côté audio
il n'y a que la version originale en suédois. Il
y a des sous-titres suédois, danois et norvégiens
(tant pis, donc, pour les curieux ne pratiquant pas au
moins une langue scandinave). Pas de français.
Police de sous-titrage 16/9e raisonnablement discrète.
Au rayon des sujets qui fâchent, on regrettera la
présence de quatre bandes annonces promotionnelles
en début de programme (heureusement zappables)
et les quelques indications de bruits environnants (destinées
aux personnes malentendantes) sur la piste de sous-titres
suédois. Subtitles : swedish,
norwegian, danish. |
 |
