Man to man - édition simple

Réalisateur : Régis Wargnier
Année : 2005
Acteurs principaux : Joseph Fiennes, Kristin Scott-Thomas...
Éditeur : ARP éditions (distr. TF1 vidéo)

Format vidéo : 16/9e
Image : très bonne
Son : très bon
Suppléments : bande annonce

Généralités : édition simple de février 2006 ; bit rate moyen de 7,81 Mb/sec. Disque visionné sur un écran 16/9e Sony Trinitron (82cm) avec un lecteur de salon Panasonic RV-60... "Man to man" — qui jette un regard sur ce que fut l'anthropologie en Europe au début des années 1870 (en évoquant — notamment — les zoos humains) — est le sixième long métrage réalisé par Régis Wargnier. Techniquement parlant, il a droit ici à une édition "basique" qui donnera satisfaction au plus grand nombre.
la jaquette
kristin scott-thomas & joseph fiennes
 
Points forts : excellente impression d'ensemble pour ce qui touche à la propreté de la copie ; belles couleurs (dans les scènes de forêt en Afrique, les verts sont joliment nuancés ; en Europe, on est souvent dans des ambiances cyan ou "éclairage à la lampe à pétrole") ; bonne définition (quelques gros plans d'une belle précision) ; c'est stable, pas de "mouvances" constatées. Points faibles : rien de notable... Pour le reste : image réellement proposée au format 1.85 (constaté sur capture). Côté audio, il y a la version originale en anglais et un doublage français. Les langues sont bloquées, obligation horripilante de passer par le Menu si l'on veut sauter d'une piste à l'autre en cours de visionnage. Il y a des sous-titres français imposés sur la VO. Police de sous-titrage 16/9e de taille raisonnable (elle aurait gagné à être un poil plus petite). Subtitles : french (non removable). (février 2006)
Kino Digital est un site perso à but non lucratif. les images sont la propriété exclusive de leurs ayants-droit respectifs. Utilisation à titre d'illustration du propos. Man to man © Vertigo productions - Skyline (Man to man) Ltd - France 2 cinéma - France 3 cinéma - Boréales 2005. Tous droits réservés.