Voyage à deux (Two for the road)

Réalisateur : Stanley Donen
Année : 1967
Acteurs principaux : Audrey Hepburn, Albert Finney
Éditeur : Carlotta

Format vidéo : 16/9
Image : très bonne
Son : bon
Suppléments : commentaire, interviews, bande annonce, documentaire
Remarques : édition de décembre 2005 ; bit rate moyen de 7,14 Mb/sec. Disque visionné sur un écran 16/9e Sony Trinitron (82cm) avec un lecteur de salon Panasonic RV-60. Points forts : excellente impression d'ensemble pour ce qui touche à la propreté de la copie (quelques tout petits points blancs à 21'25, on n'a rien vu d'autre) ; belles couleurs ; bonne définition ; c'est stable, pas de "mouvances" constatées. Points faibles : rien, ou peu s'en faut... on a noté des petites stries bizarres sur Albert Finney à 33'00 et 33'10-11 sans arriver à savoir si c'était un défaut d'origine ou pas. Pour le reste : image proposée au format 2.356 (constaté sur capture). Passage de couche à 1h08'03. Côté audio, il y a la version originale en anglais et une VF d'époque. Etonnamment, la VO sonne un peu moins claire que la VF. Il y a des sous-titres français non imposés. Police de sous-titrage 16/9e raisonnablement discrète. Dans la rubrique "suppléments", le documentaire "Virages des modes" (10'31) est bien intéressant. Subtitles : french (optional), none. (décembre 2005)
la jaquette
albert finney & audrey hepburn
Kino Digital est un site perso à but non lucratif. les images sont la propriété exclusive de leurs ayants-droit respectifs. Utilisation à titre d'illustration du propos. Voyage à deux TM & © 1967 Twentieth Century Fox Home Entertainment, Inc. Tous droits réservés. Bonus © 2005 Carlotta films / Allerton films.