Dans
le détail : bit rate moyen de 5,53 Mb/sec.
Après avoir examiné ce transfert à
la loupe, je suis au regret d'écrire que ce DVD
présente un master en tous points identique à
celui de l'édition précédente...
Points forts : c'est tout à fait
regardable ; bonne impression d'ensemble pour ce qui touche
à la propreté de la copie ; couleurs convenables
(voir aussi "points faibles") ; définition
globalement satisfaisante ; très bonne stabilité
globale. Pas de soucis côté audio. Points
faibles : le master a une tonalité globale
"datée", avec un étalonnage un
tantinet erratique. Côté définition,
ce n'est pas toujours très convaincant, Enfin,
pour quelques plans, la qualité est proche de la
VHS (avec une granulosité pas très digne
du support DVD). Pour le reste : image
proposée au format 2.36 (constaté sur capture).
Côté audio, on a la piste mono d'origine.
Le seul intérêt de cette réédition
réside donc dans sa section "suppléments"
: un portrait de Robert Enrico (30'21), une présentation
du film avec des séquences d'archives (26'18),
une interview d'Henri Chapier (2'24), soit 59 minutes
supplémentaires. Comme le film dure 2h04, le disque
est plutôt chargé. Pas de sous-titres. Subtitles
: none. (novembre 2005) |