Points
forts : copie très propre ; belles couleurs
(le rouge des survêtements est joliment saturé)
; bonne définition ; c'est stable, pas de "mouvances"
constatées. Pas de soucis côté audio.
Points faibles : rien de notable... Pour
le reste : image proposée au format 2.40
(constaté sur capture). Côté audio,
il y a la version originale en anglais et une VF (le tout
en 5.1). Les langues sont bloquées, obligation
horripilante de passer par le Menu si l'on veut sauter
d'une piste à l'autre en cours de visionnage. Il
y a sept pistes de sous-titres, dont l'anglais et le français.
Police de sous-titrage 16/9e trop grosse et envahissante
(par ailleurs, le texte est placé dans l'image,
au-dessus de la bande noire inférieure, et, lorsqu'il
y a deux lignes de dialogue, la nuisance visuelle n'est
pas négligeable). Enfin, le bandeau de la jaquette
est toujours aussi mensonger. Il nous fait miroiter une
"édition spéciale", mais il n'y
a pas le moindre supplément sur ce disque (édition
"spéciale" foutage de gueule, sans doute).
Incidemment, mon exemplaire était livré
dans un boîtier équipé d'une rondelle
de fixation "à la con" particulièrement
tenace. Subtitles : english, dutch, danish,
swedish, norwegian, finnish, french, none. (janvier 2003) |