Points
forts : assez bonne impression d'ensemble pour
ce qui touche à la propreté de la copie
; bonne définition (sauf à 50'24-25, 1h37'10-16)
; c'est stable, pas de "mouvances" constatées
(mais on signalera un passage à l'image bizarrement
saccadée à 1h23'48-49). Points faibles
: disons-le tout net, il n'y a pas eu ici de restauration
léchée, mais, par chance, la copie de départ
était en bon état. Il y a donc des petits
points blancs — on a bien écrit "petits"
— un peu partout. Ils sont parfois nombreux —
comme à 19'18-21, 50'20-21, 57'55-58'16 —
parfois beaucoup plus rares, et c'est heureux car les
scènes en clair-obscur sont très nombreuses.
On a aussi des griffures à 57'49, 1h08'32. Pour
le reste : image proposée au format 1.30
(constaté sur capture). Pas de sous-titres. Subtitles
: none (août 2005)
Dernière minute
: Gaumont a réédité ce titre en septembre
2009. Une jolie version blu-ray est parue en février
2011. |