|
Bric
à brac et compagnie
Réalisateur :
André Chotin
Années : 1931
Acteurs principaux : Fernandel, Madeleine
Guitty, Suzette Comte, Albert Dinan...
Éditeur : Editions Traversière
(distr. Lobster Films)
Format vidéo : 4/3e
Image : d'époque
Son : d'époque
Suppléments : présentation
de Fernandel, film publicitaire
Généralités : édition
de juillet 2005 ; bit rate moyen de 6,95 Mb/sec. Disque
visionné sur un écran 16/9e Sony Trinitron
(82cm) avec un lecteur de salon Panasonic RV-60... Ce
petit film est proposé sur un DVD — intitulé
"Fernandel : trois films" — contenant
deux autres courts métrages plus ou moins "nanaresques"
de notre inimitable centaure marseillais : "La
meilleure bobonne" (Marc Allégret & Claude
Heymann, 1930) et "La fine combine" (André
Chotin, 1931). Il nous permet de voir Fernandel (28 ans)
à ses débuts. L'oeuvre étant largement
septuagénaire, ne vous attendez pas à monts
et merveilles pour ce qui touche à la qualité
de l'image et du son. C'est un transfert à prendre
comme un "document". |
 |
 |
|
| |
|
Points
forts : on a une image datée, mais regardable.
Après comparaison avec une copie montrée
à la télévision, il est clair qu'on
a procédé à une restauration pour
ce DVD, mais au prix d'un lissage et d'un relatif appauvrissement
du trait. Noir & blanc convenable. Bonne stabilité.
Points faibles : on a quelques passages
bien datés (6'24-10'43, 14'59-15'02...). Il manque
parfois des photogrammes (4'46, 10'04, 22'25...). Le noir
& blanc tire sur le gris clair dans la partie supérieure
du cadre, et, sur certains plans, les hautes lumières
sont un peu malmenées. Enfin, le télécinéma
est parfois la proie de balancements. Pour le
reste : image proposée au format 1.302
(constaté sur capture). Côté audio,
on a la piste mono d'origine. On regrettera que l'éditeur
n'ait pas assumé le côté "Fernandel
des temps héroïques" en affublant la
jaquette d'un portrait bien postérieur à
1931. Enfin, il n'y a pas de sous-titres et c'est bien
dommage (certains bouts de répliques n'étant
pas toujours évidents à saisir). Subtitles
: none. (juillet 2005) |
|
| Kino
Digital est un site perso à but non lucratif. les
images sont la propriété exclusive de leurs
ayants-droit respectifs. Utilisation à titre d'illustration
du propos. La meilleure bobonne, La fine combine, Bric
à brac et compagnie © 2005 Éditions
Traversière © Lobster Films © Les films
du Jeudi. Conception graphique et authoring : Sylicone
DVD / Graphisme : Ed.T. EDV 1632. |
|
|
