Points
forts
: très bonne impression d'ensemble pour ce qui
touche à la propreté de la copie ; belles
couleurs ; bonne définition (petits incidents de
parcours à 30'47, 1h23'07-10). Pas de soucis côté
audio. Points faibles : ce qui déçoit,
ici, c'est l'encodage, pas franchement "subtile".
On a d'abord une image qui devient souvent brouillasseuse
— cela touche le grain de peau, l'étoffe
grise des costumes, les papiers peints — dès
qu'il y a un mouvement de caméra (exemples : voir
la barbe de trois jours 34'37-40, les murs façon
teck à 45'53-46'00, le papier peint à 1h15'16-18,
1h15'23-32, 1h15'34-38...). On a aussi de petites "mouvances"
— et ce dès le générique —
à 1'10-35 (le clocher), 23'51 (le lit), 31'15-19
(mur dans le chantier), 43'07-10 (le gros tronc d'arbre),
1h17'24-34 (grillage dans l'arrière-plan). Elles
ne sont pas absolument rédhibitoires, mais bien
là, hélas ! Enfin, je signalerai un bruit
"numérique" plus ou moins sensible tout
au long du film. Le support DVD existe depuis 1997, ces
défauts ne devraient plus apparaître en 2005
! Pour le reste : image proposée
au format 1.67 (constaté sur capture). Côté
audio, on a une piste 2.0. Enfin, il n'y a pas de sous-titres.
Subtitles : none. (mai 2005) |