Points
forts : très bonne impression d'ensemble
pour ce qui touche à la propreté de la copie
; belles couleurs (avec de sacrés rouges) ;
bonne définition ; c'est stable, pas de "mouvance"
constatée. Points faibles : ce
qui déçoit vraiment, ici, c'est la piste
audio. Si les dialogues sont parfaitement intelligibles,
il y a sur ce disque un désagréable effet
"phaser" ou "flanger", notamment quand
il y a de la brise ou du vent (4'56-5'14, 1h06'34-54,
1h34'04-1h35'09), des roulements de roues de carosse,
certaines envolées musicales (37'08-30), des applaudissements
(1h07-54-1h08'03), des silences (43'31-40, 1h27'48-59)...
Cet effet produisant un léger chuintement évoquant
un bruit lointain de réacteur d'avion, vous avouerez
que, sur une histoire se déroulant au XVIIIe siècle,
cela fait bizarre ! Si l'éditeur n'est pas d'accord,
il me fera plaisir en m'envoyant un exemplaire non défectueux.
Accessoirement, je dirai qu'il arrive à la définition
d'être un peu douce, avec une profondeur de champ
parfois assez restreinte (comme à 39'22-25 ou 46'07-16).
Enfin, pour pinailler, je signalerai une fine bande soft
en haut du cadre à 9'09-33. Pour le reste
: image apparemment proposée au format 2.35 (non
mesuré). Petit gel d'image au passage de couche
(48'37). Il y a des sous-titres pour personnes sourdes
ou malentendantes. Subtitles : french
for the hearing impaired, none. (avril 2005)
Dernière minute : une édition blu-ray
est parue en avril 2009. |