|
L'argent
de poche
Réalisateur : François
Truffaut
Année : 1976
Acteurs principaux : Georges Desmouceaux,
Philippe Goldmann
Éditeur : MGM
Format vidéo : 4/3
Image : bonne
Son : bon
Suppléments : bande annonce
Remarques : édition de mai 2003
; bit rate moyen de 5,62 Mb/sec. Disque visionné
sur un écran 16/9e Sony Trinitron (82cm) avec un
lecteur de salon Panasonic RV-60. De tous les DVD Truffaut
du catalogue MGM, il s'agit peut-être du plus soigné
(les autres étant plutôt bâclés).
Points forts : bonne impression d'ensemble
pour ce qui touche à la propreté de la copie
; belles couleurs (notamment en RVB) ; bonne définition
; c'est stable, pas de "mouvances" constatées.
Points faibles : l'image du générique
— de 00'17 à 3'56 — est un peu datée.
Il y a aussi quelques secondes un peu moins belles ou
moins propres à 30'38-40, 1h05'26-27, 1h23'26-33...
Côté définition, on signalera quelques
petits incidents à 12'11-13, 1h17'02-09, 1h40'07-13.
Enfin, côté audio, on a parfois du mal à
comprendre certaines répliques d'enfants (mais
on peut activer les sous-titres). Pour le reste :
image proposée au format 1.67 (constaté
sur capture). Vu le format cinéma, l'absence de
compatibilité 16/9e n'est pas trop gênante.
Côté audio, il y a la version originale en
français, et, plus inattendu, des doublages allemand,
espagnol et italien. Il y a des sous-titres français,
anglais, allemands, danois, italiens, espagnols et grecs.
Dans la rubrique "suppléments", la bande
annonce anglaise proposée en guise de supplément
est en assez mauvais état et elle n'est pas sous-titrée.
Subtitles : english, german, danish,
french, spanish, italian, greek. (avril 2005) |
 |
