Les
mariés de l'an II
Réalisateur : Jean-Paul Rappeneau
Année : 1971
Acteurs principaux : Jean-Paul Belmondo,
Marlène Jobert, Sami Frey
Éditeur : Gaumont
Format vidéo : 16/9e
Image : bonne
Son : bon
Suppléments : documentaire, séquence
commentée, la musique, la restauration...
Remarques : édition d'avril 2005
; bit rate moyen de 6,52 Mb/sec. L'image va de bonne à
très bonne, mais elle n'est pas exempte de petits
défauts. Points forts : très
bonne impression d'ensemble pour ce qui touche à
la propreté de la copie ; très belles couleurs
(sauf de 00'22 à 3'06 où l'image est tristounette
; à comparer avec la suite de la séquence
à 1h15'53-1h16'08) ; bonne définition ;
c'est stable, pas de "mouvances" constatées.
Points faibles : côté définition,
les plus pointilleux relèveront sans doute quelques
petits décrochages sur les visages ici et là
(pour pinailler, on signalera un vilain effet "auto-focus"
à 19'18-22, notamment sur la gauche de l'image...
il y a aussi un visage soft à 26'40...). Sinon,
ce qui déçoit sur ce transfert, c'est sans
doute la granulosité plus ou moins sensible qu'on
note tout au long du film et la relative imprécision
de l'image qui peut en découler (voir par ex à
00'22-3'06, 32'26-34, 1h21'15-25, 1h26'01-03, 1h32'19-23...
; ce défaut est surtout visible sur diffuseur 16/9e
et n'est jamais rédhibitoire). Enfin, on a noté
un mauvais raccord à 22'19 (petite saute d'image).
Pour le reste : image proposée
au format 1.68 (constaté sur capture). Passage
de couche à 32'26. Sous-titrage discret sur quelques
scènes où les personnages parlent anglais.
Subtitles : french (occasional &
non removable), none. (avril 2005) |
 |