|
Points forts : très bonne impression
d'ensemble pour ce qui touche à la propreté
de la copie ; belles couleurs ; bonne définition ;
c'est stable, pas de "mouvances" constatées.
Pas de soucis côté audio. Compte tenu du
sabotage dont a été victime une partie des
films Buena Vista / Touchstone sortis récemment
(films édités sur deux faces, absence de
compatibilité 16.9e et / ou absence de sous-titres
français), on peut vraiment s'estimer heureux du
résultat. Points faibles : rien
de notable... Pour le reste : image apparemment
proposée au format 2.35 (non mesuré). Côté
audio, il y a la version originale en anglais, une VF
et un doublage italien. Il y a des sous-titres anglais,
néerlandais et français. Police de sous-titrage
16/9e idéalement discrète. Rien dans la
rubrique "suppléments", mais, peu importe.
C'est le film et la qualité de son encodage qui
priment. Subtitles : english, dutch,
french, none. (octobre 1998)
Dernière minute : il y a eu une réédition
"spéciale" en juillet 2001 (avec un bit
rate de 7,66 Mb/sec, moins d'une dizaine de minutes de
"suppléments", et des sous-titres 16/9e
sans doute plus gros hélas). Une édition
dvd "director's cut" est sortie en mai 2007.
Une édition blu-ray est parue en juin 2007. |
