Le père tranquille

Réalisateur : René Clément
Année : 1946
Acteurs principaux : Noël-Noël, Paul Frankeur, José Arthur...
Éditeur : StudioCanal

Format vidéo : 4/3e
Image : assez bonne
Son : d'époque
Suppléments : entretien autour du film (24'49), bande annonce...

Généralités : édition de janvier 2005 ; bit rate moyen de 5,95 Mb/sec. Disque visionné sur un écran 16/9e Sony Trinitron (82cm) avec un lecteur de salon Panasonic RV-60... Sorti deux mois après "La bataille du rail" (également réalisé par René Clément), "Le père tranquille" offre une image moins hiératique, plus sereine de ce que put être la résistance pendant l'Occupation. D'un point de vue technique, l'ensemble est plaisant à visionner, mais, si je m'en tiens aux critères que je me suis fixés ici, ce disque a tout à fait sa place dans la rubrique "peut mieux faire" (même s'il ne risque pas d'y avoir de re-sortie avec nouveau master avant longtemps).
la jaquette
noël-noël
 
Points forts : assez bonne impression d'ensemble pour ce qui touche à la propreté de la copie (voir aussi "points faibles") ; globalement, la définition est bonne ; le noir et blanc est généralement bien contrasté ; pas de "mouvances" constatées. Côté audio, l'ensemble est satisfaisant, mais il arrive qu'on ne comprenne pas bien certains bouts de répliques. Points faibles : côté "outrages du temps", on a une foule de petits points blancs tout au long du film (à cet égard, les scènes de nuit ou de pénombre s'en sortent moyennement) comme à 21'49, 24'40-41, 26'15-16, 29'53-56, 30'53, 32'48-56, 37'44, 50'58-51'04, 1h07'22-24, 1h15'32-38, 1h26'22-25, 1h25'52,1h32'14), quelques fines lignes verticales ici et là, des secondes datée à 11'06-16, 11'20-22, 11'26-27, des secondes pas terribles à 43'10-39, 52'30-40, 1h24'52-1h25'46, 1h29'32-1h30'01. Enfin, je signalerai une saute d'image à 1h19'15 et un tremblotement vertical du télécinéma à 35'37-35'48. Pour le reste : image apparemment proposée au format 1.33 (non mesuré). Côté audio, on a la piste mono d'origine. Dans la section "suppléments", l'entretien autour du film est bien intéressant. Enfin, il n'y a pas de sous-titres. Subtitles : none. (janvier 2005)
Kino Digital est un site perso à but non lucratif. les images sont la propriété exclusive de leurs ayants-droit respectifs. Utilisation à titre d'illustration du propos (avec l'aimable autorisation du Studio Canal). Le père tranquille © 1946 StudioCanal Image. Tous droits réservés. Conception graphique © 2004 StudioCanal Vidéo © Photos : D.R. Avec la participation du CNC.