Molière

Réalisateur : Ariane Mnouchkine
Année : 1978
Acteurs principaux : Philippe Caubère, Joséphine Derenne, Brigitte Catillon
Éditeur : Bel Air Classiques (distr. Harmonia Mundi)

Format vidéo : 16/9e
Image : bonne
Son : bon
Suppléments : livret, commentaire audio, entretien

Généralités : édition de novembre 2004 ; bit rates moyens de 5,4 Mb/sec (disque 1) et 5,39 Mb/sec (disque 2). Disque visionné sur un téléviseur 16/9e Sony Trinitron (82 cm) avec un lecteur de salon Panasonic RV-60... Le "Molière" de Mnouchkine, grand souvenir pour tous ceux qui étaient au collège ou au lycée à la fin des années 1970. Il nous arrive ici dans sa version cinéma (il y a eu également une version "longue" passée à la télévision en 5 épisodes). 243 minutes de film — générique inclus — réparties sur deux disques. Globalement, c'est plutôt très bien, sans être absolument parfait.
la jaquette
philippe caubère & brigitte catillon
 
Points forts : très bonne impression d'ensemble pour ce qui touche à la propreté de la copie ; bonne définition ; c'est stable, pas de "mouvances" constatées. Pas de soucis côté audio. Points faibles : ce qui déçoit un peu, ici, c'est la luminosité contenue de l'image qui nous la joue "temps gris" du début jusqu'à la fin (on a quand même un passage bien lumineux à 1h35'45-1h53'42), ainsi que la petite dominante verte plus ou moins sensible selon les passages. Pour pinailler, je signalerai de la grisaille et une définition moyenne à 1h53'42-1h54'30. Il y a aussi d'autres petites défaillances à 00'14-24 (les panneaux de décors) et 1h40'15 (la végétation). Enfin, si l'on met le nez sur l'écran, on voit parfois les pixels au "travail". Pour le reste : image proposée au format 1.63 (constaté sur capture). Côté audio, on a la piste mono d'origine. Il y a des sous-titres français, anglais, allemands, italiens et espagnols. Subtitles : english, german, french, italian, spanish, none. (novembre 2004)

disque n°2 : mêmes remarques que précédemment. Il y a un voile jaune-vert sur l'image à 00'32-2'16. Pour pinailler "à mort", j'évoquerai un petit décrochage de la définition sur visage à 31'22-23 et des petits tressautements verticaux du télécinéma à 1h07'14-17. Passage de couche relativement discret à 45'23. Le commentaire audio s'arrête volontairement à 21'37. Au rayon "suppléments", ce disque propose également un entretien — agrémenté de documents d'époque — de 45'11 avec Ariane Mnouchkine (ce qui fait que le disque n°2 est chargé comme une mule).
Kino Digital est un site perso à but non lucratif. les images sont la propriété exclusive de leurs ayants-droit respectifs. Utilisation à titre d'illustration du propos. Molière ou la vie d'un honnête homme © 1978 Les Films du Soleil et de la Nuit - Claude Lelouch Films 13 - Antenne 2 - RAI. Une co-édition BEL AIR Classiques et CNDP Centre National de Documentation Pédagogique. DVD © 2004 Bel Air Classiques.