Das Boot - 2e édition

Réalisateur : Wolfgang Petersen
Année : 1981
Acteurs principaux : Jürgen Prochnow, Herbert Grönemeyer
Éditeur : Columbia-Tristar

Format vidéo : 16/9e
Image : bonne
Son : bon
Suppléments : bandes annonces, featurette
Remarques : édition de novembre 2004 ; bit rates moyens de 5,15 Mb/sec (disque 1) et 5,3 Mb/sec (disque 2). Ce coffret nous propose le film dans sa version longue, soit 1h44 sur le premier disque et 2h55 sur le second (4h39 en tout). Points forts : bonne impression d'ensemble pour ce qui touche à la propreté de la copie (il reste un certain nombre de petits points blancs, de menues impuretées, quelques fines lignes verticales bleu clair, quelques petites griffures verticales noires) ; belles couleurs ; bonne définition (à quelques petites défaillances près) ; c'est stable, pas de "mouvances" constatées. Points faibles : rien de rédhibitoire ; voir ci-dessous les commentaires détaillés. Quelques plans présentent un grain plus ou moins sensible (voir disque 1 à 51'41-52'03 par exemple). Pour le reste : image proposée au format 1.855 (constaté sur capture). Côté audio, il y a la version originale en allemand et une VF. Il y a des sous-titres anglais, français et arabes. On s'étonnera que le film ne démarre pas automatiquement au changement de disque (en effet, lorsqu'on passe au disque n°2, on doit se farcir de nouveau tous les panneaux d'introduction et le menu). On s'étonnera aussi que les quelques minutes de suppléments soient proposées sur le disque n°2 qui est le plus chargé des deux ! Subtitles : english, french, arabic. (novembre 2004)

la jaquette

jürgen prochnow
 
Commentaire détaillé :

Disque 1
: le premier plan à 00'33-1'25 est toujours aussi "vilain" ; fine ligne verticale bleu clair à 20'42-22'19, 22'26-23'07, 23'26-28, 30'22-31'00, 31'08-57, 36'25-48, 37'28-33, 1h09'44-1h10'00, 1h20'12-19, 1h21'33-57... ; image moins fraîche à 36'44-48, 58'52-59'29 ; quelques secondes moins bien définies à 50'00-03.

Disque 2 : problème de définition (sans doute d'origine) à 11'07-16, 23'12-17 ; image moins fraîche à 34'41-46, 34'57-35'14, 35'21-37, 37'05-10, 2h55'05-26 ; image pas terrible dans les scènes de brume du chapitre 27 ; passage de couche à 1h40'10.
Kino Digital est un site perso à but non lucratif. Les images sont la propriété exclusive de leurs ayants-droit respectifs. Utilisation à titre d'illustration du propos. Das Boot © 1985 Bavaria Atelier GMBH. Tous droits réservés. Layout & design © 2004 Columbia-Tristar Home Vidéo. Tous droits réservés.