|
Points
forts : très bonne impression d'ensemble
pour ce qui touche à la propreté de la copie
; noir et blanc satifsfaisant ; c'est stable, pas
de "mouvances" constatées. Pas de soucis
notable côté audio. Points faibles
: côté "outrages du temps", on
a un très petit nombre de points blancs, sept fines
lignes verticales blanches ou noires, deux poinçons
; rien de bien grave. S'il fallait trouver un défaut
à ce transfert vidéo, on parlerait de petits
problèmes de netteté ici et là. Il
y a d'une part des petits décrochages de la définition
sur les visages qui bougent lentement (ce n'est pas normal
; voir par exemple Paulette Dubost à 9'10-15, Marie
Dubois à 12'22-32, Fernandel à 1h23'50-52)
; il y a aussi de simples problèmes de mise au
point comme à 1h16'26-32, 1h25'19-28. Tout cela
n'est pas très grave, cela passera pour de la pinaille,
mais le fait est que le master n'est pas parfait. Pour
le reste : image proposée au format 2.363
(constaté sur capture). Côté audio,
on a la piste mono d'origine. Incidemment, le Menu est
d'un goût contestable. Pas de sous-titres. Subtitles
: none. (novembre 2002) |
