Runaway
train : à bout de course (Runaway
train)
Réalisateur : Andrei Konchalovsky
Année : 1985
Acteurs principaux : Jon Voight, Eric
Roberts, Rebecca DeMornay
Éditeur : MGM
Format vidéo : 16/9e
Image : bonne
Son : bon
Suppléments : bande annonce
Remarques : édition de février
2004 ; bit rate moyen de 8,73 Mb/sec. Disque visionné
sur un écran 16/9e Sony Trinitron (82cm) avec un
lecteur de salon Panasonic RV-60. Points forts
: si l'on compare avec la première édition
zone 1, c'est mieux ; bonne impression d'ensemble pour
ce qui touche à la propreté de la copie
(voir aussi "points faibles") ; couleurs satisfaisantes
(voir aussi "points faibles") ; bonne définition
; c'est stable, pas de "mouvances" constatées
(il y en avait sur la première édition zone
1). Points faibles : côté
"outrages du temps" résiduels, on a des
petits points blancs, des petites saletés, quelques
fines griffures ou lignes verticales noires, mais rien
qui ne donne envie de manger son chapeau. Côté
couleurs, on signalera des fluctuations jaunâtres
à 2'05614, 26'25-29... (mais elles sont probablement
sensées matérialiser le blizzard !). Enfin,
on a quelques secondes vilaine à 1h24'35-38, 1h30'37-42,
1h31'38-41. Pour le reste : image proposée
au format 1.846 (constaté sur capture). Passage
de couche à 54'22-23. Côté audio,
il y a la version originale en anglais, une VF, et des
doublages allemand, italien et espagnol. Il y a 10 pistes
de sous-titres, dont le français et l'anglais.
Sur l'exemplaire testé, on a constaté de
gros problèmes de lectures peu après le
changement de couche (55'40...), mais, après avoir
sorti le disque une ou deux fois, il a fini par passer.
Dans la rubrique "suppléments", la bande
annonce est en VO non sous-titrée. Subtitles
: english, dutch, german, danish, swedish, norwegian,
finnish, french, spanish, italian, none. (février
2004) |
 |
