|
Points
forts : assez bonne impression d'ensemble pour
ce qui touche à la propreté de la copie
; très beau noir & blanc ; bonne définition
; c'est stable, pas de "mouvances" constatées.
Points faibles : côté "outrages
du temp", il reste une certaine quantité d'impuretés
plus ou moins grosses, quelques griffures, quelques fines
lignes verticales (voir le générique, voir
les premières minutes du film, voir à 18'12-19'30,
31'46-32'24, 37'46, 40'08-40'13, 1h26'47-1h27'03), mais
ça n'est jamais rédhibitoire. Sinon, le
télécinéma est parfois la proie de
tressautements verticaux (2'33-38, 2'54-3'10, 18'12...).
Pour pinailler, on signalera une défaillance de
la définition à 1h26'26-30. Enfin, le master
n'est pas compatible 16.9e. Pour le reste
: image proposée au format 1.67 (constaté
sur capture). Côté audio, on a la piste mono
d'origine. On regrettera une fois de plus l'absence d'informations
techniques concernant les formats cinéma et vidéo
au verso de la jaquette, l'interface ultra-minimaliste
(le film et rien d'autre ; même pas un chapitrage)
et une nouvelle manie de l'éditeur qui consiste
à incruster la mention "une sélection
René Chateau" au bas de l'image dans les dernières
secondes du film (ce "marquage de territoire"
puéril est assez honteux ; à quand les mentions
"ce film vous a été offert par Fleury-Michon ?").
Pas de sous-titres. Subtitles : none.
(août 2004) |
