Mark Dixon détective (Where the sidewalk ends)

Réalisateur : Otto Preminger
Année : 1950
Acteurs principaux : Dana Andrews, Gene Tierney, Gary Merrill, Karl Malden...
Éditeur : Carlotta films

Format vidéo : 4/3e
Image
: assez bonne
Son : d'époque
Suppléments : analyse du film, interview, bande annonce

Généralités : édition de juin 2004 ; bit rate moyen de 5,96 Mb/sec. Disque visionné sur un écran 16/9e Sony Trinitron (82cm) avec un lecteur de salon Panasonic RV-60... Cinq ans et demi après leur rencontre mythique dans "Laura" (Otto Preminger, 1944), deux ans après "Le rideau de fer" (William A. Wellman, 1948), "Mark Dixon, détective" fut l'occasion de nouvelles retrouvailles à l'écran pour le couple Dana Andrews / Gene Tierney. Il en résulta un film désenchanté, un peu frustrant pour les fans de la comédienne (car elle y est un peu en retrait, comme dans "Les Forbans de la nuit"), mais réussi. Techniquement parlant, il a droit ici à un transfert d'assez bonne tenue, mais quelques incidents de parcours gâchent un peu la fête.

la jaquette

dana andrews & gene tierney
 
Points forts : c'est tout à fait regardable... bonne impression d'ensemble pour ce qui touche à la propreté de la copie (voir aussi "points faibles") ; noir & blanc globalement satisfaisant ; bonne définition ; très bonne stabilité (il y a tout de même des tressautements du télécinéma à 13'53). Pas de soucis côté audio. Points faibles : Côté "outrages du temps" résiduels, on a des points blancs, des impuretés et des griffures un peu partout, dès le générique (voir notamment à 12'19-27, 17'19-33, 18'12-16, 25'47-57, 1h13'02-31). Il y a aussi un gros accroc à 34'38 et au moins 8 poinçons. Pour ce qui concerne le noir & blanc, la qualité des contrastes peut être variable (31'27-33'28, 34'23-34'40). Enfin, on a des passages soft ou flous à 1h09'26-32, 1h09'36-50, 1h30'14, 1h30'20-22, 1h30'29-30... (le visage soft ou flou de Gene Tierney, c'est quand même dur à avaler !). Vu l'âge du film, on peut être légitimement déçu, il y a des œuvres de la même époque qui présentent une image bien plus flatteuse. Pour le reste : image apparemment proposée au format 1.33 (non mesuré). Côté audio, il n'y a que la version originale en anglais. Il y a des sous-titres français optionnels et... c'est tout. Incidemment, s'il faut payer davantage pour avoir de beaux masters restaurés avec soin, eh bien, qu'on nous fasse payer davantage ! Subtitles : french (optional), none. (juin 2004)
Kino Digital est un site perso à but non lucratif. les images sont la propriété exclusive de leurs ayant-droits respectifs. Utilisation à titre d'illustration du propos. Where the sidewalk ends © 1950 Twentieth Century Fox Home Entertainment, Inc. Tous droits réservés. Distribué par Hollywood Classics Ltd pour le compte de Twentieth Century Fox Home Entertainment, Inc, et commercialisé en France de manière exclusive par Carlotta Films. Bonus © 2004 Carlotta Films / Allerton Films.